UE promite cooperare pentru oprirea recrutărilor prin trafic de persoane în armata rusă

Uniunea Europeană s-a angajat să colaboreze cu țările afectate pentru a opri traficul de persoane folosit la recrutarea cetățenilor străini în armata rusă. Poziția, cuprinsă într-o declarație publicată la 9 noiembrie pentru Consiliul de Securitate al ONU, invocă rezultatele unei anchete independente care a documentat înșelăciunea și constrângerea unor bărbați proveniți din 29 de țări.

Angajamentul apare în declarația publicată în numele UE și al statelor sale membre, atribuită ambasadorului Stavros Lambrinidis, șeful Delegației Uniunii la ONU. Textul se referă la cetățeni străini traficați și recrutați din cel puțin 29 de țări și exprimă hotărârea Uniunii de a lucra cu toate statele afectate pentru încetarea practicii. Este o poziție diplomatică bazată pe constatările anchetatorilor ONU, făcute publice cu două săptămâni înainte.

Comisia de anchetă a constatat că autoritățile ruse au acționat în coordonare cu agenți și agenții din diferite țări și regiuni. Intermediarii se prezentau drept reprezentanți ai unor afaceri legitime, care ar fi avut susținerea autorităților. Ei procesau vizele și documentele de călătorie pentru grupuri de recruți și, în unele cazuri, îi însoțeau pe parcursul deplasării. Anchetatorii descriu un grad ridicat de coordonare între aceste rețele și autoritățile ruse.

La scurt timp după sosirea în Rusia, bărbații erau forțați să semneze contracte redactate în limba rusă cu Ministerul Apărării al Federației Ruse, potrivit comunicatului ONU. Soția unui bărbat recrutat din Caraibe a relatat că soțului său i-a fost luat pașaportul și că a fost presat să semneze un contract exclusiv în rusă, fără să aibă posibilitatea reală de a refuza. Mărturia ilustrează constrângerea documentată de comisie, alături de înșelăciunea folosită în recrutare.

Consecințele au continuat pe frontul din Ucraina, unde bărbații au fost trimiși și repartizați la activități periculoase. Comisia arată că mulți au fost uciși sau sunt dispăruți. Alții s-au predat ori au fost capturați de forțele ucrainene și au dobândit statutul de prizonieri de război, potrivit anchetatorilor. Organismul independent califică practicile de recrutare documentate drept încălcări ale dreptului internațional al drepturilor omului și cere ca toate persoanele traficate să fie eliberate din forțele armate ruse.

Cifra de 29 de țări arată întinderea geografică a cazurilor documentate, fără să stabilească amploarea totală a traficului. Comunicatul ONU nu publică un bilanț global verificat al victimelor. Constatarea anchetatorilor privește recrutarea prin înșelăciune și constrângere; ea nu înseamnă că orice cetățean străin înrolat în armata rusă a fost traficat.

Comisia internațională independentă de anchetă privind Ucraina este mandatată de Consiliul ONU pentru Drepturile Omului să investigheze încălcări ale drepturilor omului și ale dreptului internațional umanitar în contextul agresiunii ruse. Concluziile sale documentează încălcări și pot sprijini demersurile de tragere la răspundere; ele nu sunt o condamnare pronunțată de o instanță penală.

Pentru statele din care provin persoanele recrutate, oprirea unor rețele care operează în mai multe țări presupune identificarea victimelor și a intermediarilor și cooperarea dintre autorități. Declarația UE nu precizează însă cum va fi organizată această cooperare, cu ce state au început demersuri concrete sau în ce termene. Angajamentul anunțat nu introduce, prin el însuși, o nouă legislație ori un program european de intervenție.