
Investigația publicației olandeze De Correspondent despre acordul în baza căruia Italia a construit centre pentru migranți în Albania a câștigat Premiul Daphne Caruana Galizia pentru jurnalism din 2026. Jurnaliștii Maite Vermeulen și Giacomo Zandonini, împreună cu echipa lor, au primit distincția miercuri, 21 octombrie, la Parlamentul European din Strasbourg. Materialul examinează costurile și transparența operațiunii, precum și consecințele acesteia pentru drepturile persoanelor transferate în afara UE.
Pe scurt
-
Investigația De Correspondent, realizată de Maite Vermeulen și Giacomo Zandonini împreună cu echipa redacției, a câștigat Premiul Daphne Caruana Galizia 2026, în valoare de 20.000 de euro.
-
Cei doi au documentat acordul Italia–Albania timp de 18 luni, folosind peste 30 de cereri de acces la informații în șase țări europene și la instituții și agenții ale UE, alături de interviuri și urmărirea cheltuielilor.
-
Autorii descriu accesul restricționat la centre și dificultăți în verificarea costurilor și responsabilităților. Criticile privind drepturile migranților sunt concluzii ale investigației premiate.
-
Miza este și europeană: laureații avertizează asupra folosirii acordului drept model pentru alte politici migratorii. Vermeulen a anunțat că premiul va susține continuarea investigațiilor independente.
-
Un juriu independent a selectat câștigătorul dintre zece finaliști, dintr-un număr record de 344 de candidaturi. Premiul recompensează jurnalismul și nu reprezintă o hotărâre judecătorească asupra acordului.
Câștigătorul a fost anunțat de Dafydd ab Iago, membru al juriului și președinte al Asociației Presei Internaționale. La ceremonie au participat președinta Parlamentului, Roberta Metsola, și vicepreședinta Pina Picierno, responsabilă de premiu. Juriul a ales investigația dintre cele zece materiale finaliste; ediția a atras 344 de candidaturi din cele 27 de state membre.
Potrivit comunicatului Parlamentului, Vermeulen și Zandonini au lucrat 18 luni la documentarea acordului. Au depus peste 30 de cereri de acces la informații în șase țări europene și la Comisia Europeană, Consiliu și Frontex. Au urmărit traseul cheltuielilor și au intervievat angajați ai centrelor, migranți aflați în detenție, avocați, parlamentari, reprezentanți ai guvernelor și locuitori din Albania.
Investigația urmărește originea acordului și motivele pentru care mai multe guverne europene îl consideră un posibil model de politică migratorie. În centrul ei se află facilitățile construite de Italia pe teritoriul Albaniei pentru detenție și procesarea cererilor de azil. Materialul premiat este prezentat în engleză sub titlul „Cuffed, caged, cast away: this is Europe’s ‘innovative solution’ for unwanted migrants”.
Autorii susțin că li s-a refuzat accesul în centre și că informații de bază, inclusiv numărul persoanelor deținute, nu au fost făcute publice. În prezentarea investigației, Parlamentul menționează și cheltuieli derulate prin proceduri de urgență, în afara achizițiilor publice obișnuite, precum și acorduri de confidențialitate impuse personalului. Acestea sunt aspectele documentate și contestate de jurnaliști, nu constatări ale unei instanțe rezultate din acordarea premiului.
În discursul de acceptare, Maite Vermeulen a descris o operațiune greu de examinat atât fizic, cât și prin documentele financiare și mecanismele juridice. Ea a avertizat că prezentarea acordului drept exemplu pentru viitoarea politică europeană privind migrația trebuie analizată prin prisma drepturilor omului și a statului de drept. Avertismentul îi aparține jurnalistei și exprimă concluziile echipei premiate.
Proiectul a fost realizat împreună cu Bebe Blanco Agterberg, responsabilă de editarea imaginilor, Sharon Coone, specializată în prezentarea informației, și fotograful Francesco Bellina, alături de alți colegi ai redacției. Vermeulen a explicat că finanțarea publicației prin contribuțiile cititorilor permite investigații de durată. Banii premiului vor susține noi cercetări independente, inclusiv despre acordurile privind migrația, a spus ea.
Premiul, în valoare de 20.000 de euro, poartă numele jurnalistei malteze Daphne Caruana Galizia, asasinată la 16 octombrie 2017. El recompensează anual jurnalismul care promovează sau apără valorile fundamentale ale UE, între care demnitatea umană, libertatea, democrația, egalitatea, statul de drept și drepturile omului. La ceremonie, Metsola a reafirmat angajamentul Parlamentului pentru libertatea presei, protejarea jurnaliștilor și înfăptuirea justiției în cazul asasinării lui Daphne Caruana Galizia.
Distincția aduce vizibilitate unei investigații despre transparența și responsabilitatea politicilor migratorii desfășurate în afara UE. Ea nu modifică legislația migrației și nu stabilește situația juridică a centrelor din Albania; recompensează munca echipei care a supus acordul controlului jurnalistic.
Documente și surse principale
-
Anunțarea câștigătorilor Premiului Daphne Caruana Galizia 2026
Înregistrare oficială
Parlamentul European / EbS
21 octombrie 2026
EN
Video
Înregistrarea anunțului făcut de Dafydd ab Iago, membru al juriului și președinte al Asociației Presei Internaționale, privind investigația câștigătoare.
Urmărește anunțul premiului -
Discursul de acceptare a Premiului Daphne Caruana Galizia 2026
Înregistrare oficială
Parlamentul European / EbS
21 octombrie 2026
EN
Video
Intervenția laureaților privind investigația acordului Italia–Albania, dificultățile documentării și implicațiile pentru viitoarele politici europene privind migrația.
Urmărește discursul laureaților -
Cele zece investigații finaliste ale Premiului Daphne Caruana Galizia 2026
Lista oficială a finaliștilor · octombrie 2026
Premiul Daphne Caruana Galizia / Parlamentul European
EN
HTML
Identifică investigațiile selectate, autorii acestora și publicațiile participante, inclusiv echipa De Correspondent și titlul materialului premiat.
Consultă lista finaliștilor